Hát ja. Nem igazán jöttem rá, hogy a cím mire utalhat, találgatásokba meg nem mennék bele. Általában hidegen hagy, mi a címe egy regénynek, de ennél a könyvnél, ezzel a címmel érdeklődésre tartott számot nálam. Sajna, igazuk lett a rosszmájú kritikáknak.
A könyv zseniálisan indul. Nagyon megfogott, hogy paff, beledobtak a mély vízbe, itt egy polgárháború, amolyan “mini-quellista’ felkelés, amiről az előző kötetben Morgan annyit mesélt. És ebben a könyvben sokkal mélyebbre belelátunk a Protektorátus világába. Itt a tudattárolás okozta társadalmi problémák háttérbe szorulnak: a hangsúly máson van. Először is ott van az egész világ eredete: a marsiak öröksége, ami szerintem egy baszottul nagy húzás volt Morgan részéről, komolyan mondom, nagyon jó volt olvasni az ezzel kapcsolatos fejtegetéseit. “Nem vagyunk ide valók” mondja az egyik szereplő. Aztán az egész Céges posztcyberpunk világ. Nagyon baba, a high-tech cuccokról nem is beszélve (az a nanoizé félelmetes). A szereplők is bejöttek, bár a végére nagyon megváltozott a véleményem az egész könyvről. Mindenesetre ezt a könyvet nem szabad összehasonlítani az Altered Carbonnal (azértse írom le magyarul!), a két könyv teljesen más dimenziókban mozog. Persze, Kovacs itt is ex-Küldött, de már korántsem küld annyi embert VH-ba, mint az előző könyvben, és nem is az a kiégett Humphrey Bogart. Inkább egy kiégett katona. Egy rakás dolgot megtudunk a múltjáról és Harlan Világáról.
Ja, hogy a történet? Kovacs zsoldosként vesz részt a Sanction IV-en folyó polgárháborúban, a Carrera Ék nevű protektorátusi zsoldoscsapat tagjaként. A katonai kórházban egy fura kis fószer bogarat ültet a fülébe, hogy egy marsi térkaput találtak az egyik háborús zóna közepén, aminek a túloldalán egy marsi űrhajó van! Kovacs és a fickó úgy dönt, ebből az évezred üzletét lehetne összehozni, csak egy régésznőt kell kihozni az egyik internáló-táborból és keresni kell egy Céget, aki nem nyírja ki őket egyből. Na de persze semmi sem ilyen egyszerű egy olyan világban, ahol rajtad kívül még a pénz és a politikai elvek is befolyásolhatják az eseményeket.
Hogy miért nem lett nálam 10-es ez a könyv? Egyrészt mert kb. a 340. és a 400. oldal között lévő szövegrész mehetett volna a kukába. Annyira idegesítő volt már az egész. Meg aztán, Kovacs eleve sérült testben indít a regény elején, aztán sugárdózist kap, eltörik a karját, sokkolják, megverik stbstb., és még mindig harcol! Mi több, legyőz egy olyan embert, aki sokkal jobb passzban van nála. Ez nekem kicsit sok volt. De ami nagyon
megfogott, az Kovacs gondolatai, a quellizmus - már amennyit elhintettek belőle - meg az a mentalitás, ahogy a testet kezelik. “Csak egy burok” - hangzik el többször. Ezzel ellentétben kevés embert burkolnak újra a regényben, és Kovacs - ami szerintem a legnagyobb baki az egész könyvben - a regény végén szemrebbenés nélkül füstöli el egy egész osztag - elméletileg a “bajtársai” - tudattokjait. Egész eddig kb. fél tucat embert ölt meg valóban, most meg két mondattal el van intézve az egész. Hol itt akkor az értékrend?
Mindenesetre lehet hogy van, akinek ez elfogadható és nem zavarja a szemét. De nálam egy ilyen kategóriás író, mint Morgan, ne csináljon ilyet! De mondom, az első 300 oldalért - és az uccsó oldalon lévő hatalmas és áll-leejtős csattanóért - érdemes elolvasni. Már csak azért, hogy nyálcsorgatva és pici gyomorremegéssel - az esetleges félelem miatt - várjuk az uccsó Kovacs regényt. (Meg hátha jön majd a Market Forces is.)
(ui.: egyébként a borító zseniális. A Mars térképe - ugye az? - a csontvázangyal, a japán írásjelek, a maori emberarc… fantasztikus!)
Különvélemények